Прочетен: 8192 Коментари: 7 Гласове:
Последна промяна: 19.09.2011 21:59
Приложението на Google, „Google Maps”, отново постави държавата ни в невъзможно положение на световната карта. Изписа България, като „Болгария”, така както се изписва името на страната ни на руски език. Отдавнашна традиция обаче на Гугъл е да представя на своята световна карта имената на държавите с правопис, на който те се изписват на местните езици и едва след това си позволява под някои от тях да напише английската версия. На картата може да се види, че това е сторено с всички наши съседи, по-големи или по-малки. При нас обаче, нашенското си „България” наскоро бе подменено с руското „Болгария” и отгоре на всичко английското наименование изчезна в небитието. Ето как изглежда картата днес:
А ето обаче как изглеждаше тази карта на 30.03. 2009 г., преди две години и половина- пише си очакваното "България":
Съвсем ясно може да се види българското наименование на държавата и под него английското изписване. (Кликнете върху картите за по-ясно изображение)
Тук Гугъл явно не отбелязва никакъв прогрес и никак не се вписва в технологичния и информационен напредък, който видимо отбелязва през тези 2 и 1/2 години.
А може би пък иска да внуши реалното положение на нещата, след държавните ни двоумения за АЕЦ Белене и победата на руската компания „Лукойл” над данъчната администрация. Да не говорим за времената на зрелия социализъм, когато си бяхме чист съветски протекторат. Знам ли какво иска да ни каже Гугъл? Политически намек или просто американска неграмотност?
И докато пиша това на Word, текста автоматично ми бива определян като Russian (Russia)...И Майкрософт ли взе да се ебава с тоя малък народ...
Мокрите сънища на болните русофоби или к...
Симеон Радев: България бе малка за Стамб...
20.09.2011 16:25
Впрочем коя кирилица е официална в Евросъюза - нашата или тяхната?
21.09.2011 13:56
21.09.2011 16:39
Поздрави! ;)
29.09.2011 02:06
24.11.2011 22:54